BRAVE (In Les Brav’s Gens)

disons : " les gens bien" ?

Dr NL

 Le code Napoléon dit "En bon père de famille",

• mais dans le jargon Brassenssien cette terminologie qui revient souvent a un bien autre sens (Brassens je suis tombé dedans quand j’étais tout petit)

IL Y A LES HONNETES GENS

 Les amoureux qui s’bégottent sur les bancs publics

 En s’foutant pas mal du regard oblique

 Des passants honnêtes

http://www.frmusique.ru/texts/b/bra...

IL Y A AUSSI LES BONS CHRETIENS

 Et si les chrétiens du pays,

 Sans vergogne,

 Jugent que cet homme a failli,

 Homme a failli.

 Ça laisse à penser que, pour eux,

 Sans vergogne,

 L’Evangile, c’est de l’hébreu,

 C’est de l’hébreu.

http://musique.ados.fr/Georges-Bras...

etc ...

Enfin la solution nous est donnée dans sa plus célèbre chanson pour l’Auvergnat

IL Y A CEUX QUI EN CROQUENT

 Elle est à toi cette chanson

 Toi l’étranger qui sans façons

 D’un air malheureux m’as souri

 Lorsque les gendarmes m’ont pris

 Toi qui n’as pas applaudi quand

 Les croquantes et les croquants

 Tous les gens bien intentionnés

 Riaient de me voir emmener

http://www.frmusique.ru/texts/b/bra...

• En clair les brav’s gens sont donc les collabos

• Ceux qui applaudissent devant le dictateur en criant

  BRAVO, BRAVO (TLFi)

• Ce qui est l’étymologie exacte du radical "BRAVE" dans brav’gens.

• Et l’antinomie de "bravoure".